Числа до 8го я не буду обновлять пост о ссылках на серии
По-этомы выбор не большой, либо подождать, когда я это сделаю скопом после новогодних каникул (точно не знаю, каким будет "скоп" , телепрограммы на 10 дней 2007 года у меня нет), либо симим искать обновление на форуме www.mundolatino.ru
После долгих раздумий и изменений «Lola» всё-таки выйдет в эфир, но это будет уже не еженедельный сериал, как планировалось, а ежедневный. И в главной роли снимется не Нанси Дуплуаа (вечно будущая жена Пабло Эчарри), а Карла Петерсон (Констанция из «Ты - моя жизнь»).
Она сыграет мужчину, превращенного в женщину. Проект создает Underground, под руководством Себастияно Ортега, уже была снята пилотная серия, в которой снялись Дуплаа, чилиец Бенхамин Викунья и Лусиано Кастро. Теперь же этот проект при поддержке Dorimedia превратится в комедийный телесериал и будет демонстрироваться на Canal 9 в лучшее время. Сценарий пишут Эстер Фелдман и Даниел Датола, Лола - плейбой, мачо, посредством магии он теряет свое тело и оказывается в теле красивой женщины. Дуплаа решила заняться в 2007 году кино, так что роль досталась Карле Петерсон, и это очень хорошо, потому что Дуплаа можно назвать красивой только с о-о-о-очень большой натяжкой.
Сравните: Карла vs Петерсон Дуплаа (кадр из фильма «Apasionados»)
Рики Мартин появился в 222 серии «Ты - моя жизнь» («Sos mi vida»). Съемки этого эпизода прошли 7 декабря в отеле, в котором Рики остановился во время своего визита в Аргентину.
По сценарию Монита и Кимберли случайно оказываются среди поклонниц Рики и играют его фанатак, но играть им ничего не пришлось. Кимберли (Фабиана Гарсия Лаго) сразу же теряет голову, на протяжении всех эпизодов она просит у фотографов сфотографировать её и прислать ей фотки на email. Милашка (Наталия Орейро) тоже теряет голову, целует Мартина так что он слегка ошарашен (вроде бы она его даже укусила). Обе оголяют свои груди, чтобы Рики расписался на них, пока Мартин занят грудями Кимберли, Мила задирает майку на его правой руке рассматривает татуировку, Кимберли делает тоже самое с левой рукой.
В следующем эпизоде всё уже немного успокаиваются. Вот только из-за фенечки которую снимает Мартин с шеи они чуть не подрались, Кимберли оказалась шустрее и вырвала её первой у него из рук. Милашке достался диск, после этого Мартин поёт, а Мила танцует.
Факундо Арана: Итог поразительный, мы заранее начали снимать, так что для нас прошел год и еще чуть-чуть. Эту программу смотрели больше чем любую другую в году, мы отлично провели время, что еще я могу сказать.
Вопрос: Какая из сцен тебе больше всего запомнилась?
Факундо Арана: Для меня конечно полёт на самолете, потому что это потребовало больше всего времени, и усилий, потом что эээ танго!
Наталия Орейро: Когда Факундо стал пилотом, мы вдовем сели в самолёт, со всеми необходимыми предосторожностями но вся равно ааа ха давай давай!!! Я думаю это было самым сильным, и потом мне еще понравилось боксировать, понравилось работать с Марселой, ээээ а понравилось танцевать стриптиз, что еще танго да!
Вопрос: Что ты там можешь рассказать о финале, это правда, что мы вас увидим уже через несколько лет женатыми?
Наталия Орейро: Обычно романтические сериалы заканчиваютсяяяя, заканчиваются свадьбой, тут мы подумали опять как в тот раз нет, обычно да свадьба. «Дикий Ангел» заканчивался свадьбой это счастливый конец, а тут мы заканчиваем и показываем, что было дальше, какие они в качестве родителей, с детьми, с новыми детьми. И в конце в последней серии происходит много чего, зрители увидят всё что случилось в их жизни, и как счастливы они были...
Вопрос: О твоей дочери тоже?
Наталия Орейро: Да! Тут надо сказать ой!
Факундо Арана: Мы покажем немного что было в будущем, нам это показалось наиболее интересным для зрителей.
Вопрос: Сколько лет пройдет?
Факундо Арана: Много лет!
Вопрос: Дети и всё такое?
Факундо Арана: Нам даже пришлось считать, будет столько нет постой давай посчитаем, не получается.
Вопрос: Каково было увидеть себя уже пожилым?
Факундо Арана: Сам прикинь, когда тебя специально старят ты не любуешься в зеркале.
22 декабря, знойным пятничным вечером в Буэнос Айресе изнемогающем от летней жары состоялась вечеринка закрытия съемок сериала «Ты моя жизнь» («Sos mi vida»). Сериал начали показывать в Аргентине 16 января 2006 года, по Canal 13, последняя серия как ожидается будет показана 5 января, итого 228 серий! Сериал стал самым популярным сериалом 2006 года, собрав самую большую аудиторию.
На вечеринке присутствовали все актеры задействованные компаний Pol-ka в съемках, ну и конечно же главные герои Наталия Орейро и Факундо Арана. Один из продюссеров сериала Суар пришёл со своим сыном Томасом, Бельосо (Кике) был с женой. Элиас Виньолес (Хосе) тоже был, не смотря на то что он уже задействован в рекламной компании нового сериала «Romeo y Julieta» конкурирующего канала Canal 9, на котором он будет работать весь 2007 год, если повезет (если сериал будет пользоваться успехом, иначе закроют сразу же, как это происходит с многими сериалам в Аргентине).
Пабло Седрон (Фалучо) и Марсело Маццарелло (Мигель), были неразлучны весь вечер, они как и в сериале замышляли не доброе, но на этот раз только против выпивки и закусок. Сейчас они готовятся играть в новом спектакле «Das ot» в театре вместе с Бельосо, премьера в феврале.
В понедельник 18 декабря состоялось вручение премий Clarin Espectaculos 2006, которые вручаются аргентинским массмедиа по итогам года. Больше всех наград унёс сериал «Montecristo» 4 штуки, а «Ты моя жизнь» и «Hermanos & detectives» унесли по 3 каждый. Для всех стало сюрпризом, что мини сериал который все восхваляли «Vientos de agua» получил всего одну награду.
«Ты моя жизнь» («Sos mi vida») был назван лучшем комедийным ежедневным сериалом, даже сейчас в конце года он удерживает лидерство в рейтинге. За наградой поднялись почти что все актеры!
Элиас Виньолес (Хосе) стал «Открытием года». А вот Орнейа Фасио(Коки) не стала, но она тоже была номинирована, по лицу видно, что это её расстроило!
Кике Бельосо стал лучшим «Комедийным актёрам», по другому и быть не могло, лучше Кике никого нет, его кривляния в последних сериях и роль сестры близнеца Кике заслуживают отдельной похвалы!
Двухлетняя дочка Моники заходит на кухню, смотрит на свою маму. Моника Айос (Mónica Ayos) сидит на маленьком столике, гримасничает и позирует под светом лампы, которая покрывает её мягким светом, и жестко обрывается вспышками фотокамеры. Вики не понимает что делает её мама сидя на столе, ей никогда не разрешают сидеть на столе. Дочка переживает за маму, думает на такой высоте ей грозит опасность и начинает плакать: «Слезь от туда, мама, иди сюда на пол».
Айос в расцвете сил, этому способствовали изменения, начавшиеся несколько лет назад и Виктория одна из причин. «Когда я её вынашивала, решилась взяться за самые важные проекты в моей карьере: «Doña Flor...» и моя работа в кино у Серхио Ренан». Моника имеет ввиду свою главную роль в фильме «Tres de corazones», в основу фильма лег рассказ Хуана Хосе Саер.
Накануне Моника Айос вернулась из Мексики, где была на презентации номера журнала Playboy, она на обложке. Там же она встретилась со своим мужем, Диего Оливера, который играет в главной роли мексиканской версии аргентинской версии современного прочтения романа Дюма «Монтекристо». С 8 утра Моника снималась в «Ты - моя жизнь», а через пару часов возьмет своих двух детей, Викторию и Федерико, и поедет в Мар дел Плата на премьеру «Doña Flor y sus dos maridos». Вот такой фон у этого интервью, которое проходит в доме Моники в Палермо, на ней ношенные джинсы и майка с непонятной надписью на груди: Atrice.
«Если я открою шкаф своей жизни, то там будет не один скелет, а целое кладбище. Я жила по полной, у меня было буйное детство, ребенок в 18 лет, вскоре я овдовела и в театре у меня были хорошие, плохие и потрясные роли. Я всегда прыгала в бассейн, не зная есть ли там вода или нет и получала получала. Это меня многому научило, и я не жалею ни о чем. Но однажды мне пришлось понять, что голова должна опережать сердце. Я не могла сходить с ума всегда, сейчас у меня дети, муж».
- В этом спектакле есть чувственные сцены и обнажение. Это квинтэссенция твоей карьеры?
- Да, в последние годы я многое делала чтобы этого добиться. Турка -персонаж в «Ты - моя жизнь» это нежная, но в то же время непокорная женщина. Было важно сыграть её, в «Tres de corazones» такая же роль - роль свободной женщины. Все мои персонажи яркие, у них свои заскоки, такая же у меня и карьера. В «Doña Flor...» нет ничего от серьезных ролей в театре, ни от журнала, но в ней отражается всё то, чем я была. Обнажалась я и в спектакле и в Playboy, как актриса. В журнале я играла перед камерой и это был подходящий момент для этого. Если бы я это сделала пару лет назад, это бы вызвало отвращение.
- У тебя с твоим телом были трудные отношения, анорексия и прочее. Как ты справилась со всем этим?
- Да, это был «страх», который сильно на меня влиял. Не есть чтобы нравится. Теперь мои отношения с телом ограничиваются взглядом в зеркало и созерцанием отличного вида, это часть моей работы. Я, да, слежу за собой как все женщины кому за тридцать.
- Также некоторые операции.
- Ну, Федерико сосал титьку до года, и с тех пор у меня груди были такие, что я о них спотыкалась. Пришлось их немного поднять. Потом, разумеется, коленки меня не устраивали, они распухли и надо было что-то с ними делать. И пришлось лечить кожу, так как у меня много прыщиков. Но я не сходила с ума, я уже это пережила в молодости, когда идя по улице на своих ногах мне кричали Марадона. Тело это еще один рабочий инструмент, и если надо его показать, то надо показывать. Если нет, одеваешь пончо.
- Как отнесся твой сын к обнажению в Playboy?
- Мы спорили как два подростка. Было трудно, но он всё понял. Единственное, что его достает, так это шуточки друзей.
- А какая ты когда не надо быть сильной?
- Я много плачу, но не потому что мне грустно, а от того что всё, что сейчас ест, когда-то пройдёт. Если тебе когда-нибудь не хватало на еду тебе и твоим детям, то у тебя появляется этот страх, который возвращается и растёт, и растёт. Не из-за славы, у меня с моим я всё нормально, мы с Диего знаем что это всё проходящее. Эта среда жестокая, но я сама её выбрала и люблю, я выросла в среде артистов и знаю как себя вести.
Её родители были профессиональными танцорами танго. Они работали в паре, с другими в Orquesta de Mariano Mores. «С мамой мы всегда были друзьями. Думаю мне еще предстоит почувствовать себя дочерью. Папа умер в прошлом году, я успела ему сказать всё что чувствовала к нему, как то, что Виктория названа в его честь. Мне было очень трудно признаться, у нас были скованные отношения. Только после смерти отца я сблизилась с ним. Как раз когда он умер восстанавливали тротуар El Viejo Almacén, где он проработал много лет. И я попросила захоронить его останки в новом построенном тротуаре. И он там, надо еще сделать табличку. Я пока еще думаю что написать».
В своей карьере Айос приходилось делать много смелых и даже опрометчивых ролей, прежде чем яркий свет её путеводной звезды не вывел наконец-то её из тьмы. Моника шутя говорит что она недостающее звено между Сусаной Хименес (неугомонная старушка - ведущая с огромной грудью) и Андрей Дель Бока. Всё Монике пришлось испытать, когда ей было 6 лет, она узнала что такое разлука, родители оставляли её с бабушкой на несколько месяцев. «Я унаследовала кровь артистов, но также мне пришлось подолгу оставаться без родителей когда они уезжали в турне. Мне надо было бросить якорь и мне повезло выйти замуж за эмоционально стабильного человека. Уезд Диего в Мексику я переживала так же как и в детстве. Было трудно, но в конце концов, наш брак это только укрепило».
- Если бы ты сейчас встретилась с самой собой в детстве, что бы ты сказала?
- Я бы её сильно обняла, потому что я была такой глупой в детстве. Я не была заводилой в классе, я была замкнутой и стыдливой. Я сейчас вспомнила, как стояла в очереди на атракцион Ital-Park и вперед меня всегда кто-то пролезал. Мне постоянно говорили: «Мария Моника, реагируй». Мне удалось измениться только неимоверным усилием воли. Я считаю что жизнь мне дала пощечину в нужный момент.
Вернувшись в компанию Мартин узнает, что теперь здесь главенствует Эмилио, т.к. он купил контрольный пакет акций. Чтобы сместить его, Мартину нужно купить акции Деборы и Мигеля. Мигель дает Мартину свое разрешение на использование акций. Емилио, будучи самостоятельным бизнесменом, пытается уговорить Дебору не отдавать акции Мартину. Мартин предлагает Мигелю занять пост президента Quesada Group взамен на его акции.
Турчанка принимает приглашение Эмилио на ужин, но она должна ехать на прослушивание. Турчанка просит Эсперансу составить Эмилио компанию пока она не приедет. Таким образом Эмилио и Эсперанса встречаются в первый раз. В ресторане на них натыкаются Дебора и Констанца. Пользуясь ситуацией Констанца фотографирует их и позже показывает фото Мартину. На следующий день Мартин упрекает Эсперансу за такое предательство.
19 декабря, вторник, 19:30—20:30
Эмилио делает заманчивое предложение Мигелю в обмен на акции. Тот соглашается. Дебора, услышав их разговор, обвиняет Мигеля в предательстве.
20 декабря, среда, 19:30—20:30
Фалуччо и Мигель снова становятся друзьями и придумывают план, как избежать предательства Констанцы. Приятели узнают, что Хосе бросил школу и устроился на работу...
21 декабря, четверг, 19:30—20:30
Кики и Мартину удается спасти Эсперансу. Судья, придя к Мартину за объяснениями, встречает Констанцу.
22 декабря, пятница, 19:30—20:30
Констанца планирует свадьбу с Мартином. Тот сбегает, ссылаясь на незаконченные дела, и едет на автогонки. Кимберли расстроена, т.к. увидела Бермудеса с женой и детьми...
В эту среду в Аргентине в 214 серии показали долгожданную свадьбу Мартина Кесадо (Факундо Арана) и Мониты Муньос (Наталия Орейро)! Альфредо (Алехандро Авада) и Кимберли (Фабиана Гарсия Лаго) стали свидетелями. Гости рассажены, кольца готовы, звучит «Ave María», Милашка выходит под руку с Кике, вся нарядная и счастливая!
Сцена свадьбы снималась в Círculo de la Policía Federal в столице. Съемки начались в 8 утра, в них участвовали Факундо Арана, Наталия Орейро, Карла Петерсон (Контсанция), Грисельда Сицилиани (Деби), Карлос Бельйосо (Кике), Пабло Аларкон (отец Милашки), Фабиана Гарсия Лаго (Кимберли), Алехандро Авада (Альфредо), Клаудиа Фонтан (Мерседес), Элиас Виньолес (Хосе), Дальма Милебо (Ниевес), Николас Дагостино (Тони), Орнейа Фасио (Коки), Адела Глейхер (Роза), Телма Фардин (Лаура) и 34 статиста, над сценой трудились 40 техников и специалистов.
Сцена снималась под открытым небом, в красивом саду специально подготовленным для церемонии, красный ковер длинной 16 метров и алтарь покрытый настоящими цветами.
На Наталии (Милашки) был наряд от Пабло Баттаглия (Pablo Battaglia). Натуральный шёлк бледно розового цвета, украшенный 250 цветами того же цвета. У платья был хвост длинной 100 метров из тюля собранный в платье сзади (см. фото). Букет невесты был из настоящих роз одного с платьем цвета. На Мартине был черный пиджак.
Она красивая и талантливая. А так же она женщина хамелеон, которая постоянно меняет свои волосы. «Я выбрала эту профессию из-за возможности быть разной. Когда я создаю нового персонажа, волосы самое главное. Это моё самовыражение. Поэтому я всегда пробую новые прически и цвета».
- В музыке ты тоже так поступаешь?
- Да. Если создаю персонажа для видео клипа, то обращаю внимание на волосы. Я придаю большое значению образу и впечатлению, которое они создают.
- Если бы ты не была актрисой, ты бы всё равно баловалась со своими волосами?
- Думаю да. Моя мама была парикмахершей, моя страсть отсюда. В детстве я сама себя стригла и даже помню что побрила себе одну ножку.
- Твой самый любимый look?
- Бетти Пейдж (Betty Page) черные волосы с челкой, но не прямая, а треугольная. Также платиновые, когда я снималась в «El deseo».
- Что ты говоришь Серхио? (обращается к своему парикмахеру Lamensa) Много чего! На самом деле я всё попробовала, была даже лысоватой. Теперь у меня каштановые вьющиеся волосы, но мне нравятся кудряшки. Смотри какие...
- Как твоим волосам удалось выжить после стольких изменений?
- Использую хорошие средства. И Серхио мне помогает.
- Когда ты путешествуешь, тебе нравиться покупать что-нибудь для волос?
- Обожаю. Вот сейчас мой персонаж Ла Монита носит цветочки в волосах, и сейчас это вновь стало модно.
- Что говорят фанаты о твоих looks?
- Я думаю их удивляет моя готовность всё время пробовать что-то разное.
- Кто для тебя идол в плане причесок?
- Мне нравятся looks Мерлин Монро и Бетти Пейдж. Но, честно говоря, досмерти я им не завидую. Вот что мне действительно нравится, так это длинные волосы. Я бы их отрастила до коленок.
Наталия с распушенными локонами сделанными ножницами и формообразующим гелем.
Стиль 60-х волосы собраны на голове кристаллы swarowski. «Наталия не просто красивая женщина у ней есть своё я. Поэтому все луки ей идут», - говорит Серихио Ламенса.
Мартин уговаривает Эсперансу вернуться работать в компанию.
читать дальшеМигель и Фалучо шантажируют Констанцу с помощью видео на котором она соблазняет Кики в лифте, тем самым они заставляют ее продолжить работать над их коварным планом по женитьбе Мартина.
Мерседес дает взаймы Фернандо пятьдесят тысяч долларов для закрытия дела. Дебора устраивает прощальную вечеринку для Мерседес, т.к. после свадьбы они с Фернандо уезжают из США. В самом начале празднования Альфредо рассказывает всем о том, что Фернандо, как выяснилось – мошенник, которого разыскивает полиция.
Есперанса обнаруживает, что Мартин провел ночь с Констанцой. Она очень расстроена и решает еще раз попробовать построить отношения с Кики.
Пытаясь решить ситуацию с усыновлением детей, Мартин делает Констанце предложение выйти за него замуж.
76-я серия
12 декабря
читать дальшеМартин делает предложение Констанце. Эспиранса узнает об этом и отдаляется от него. Констанца спешит сообщить детям новости, но узнав обо всем - дети не рады.
Мерседес оставляет все надежды на возвращение Фернандо, но нанятые Мартином детективы обнаруживают, что он все еще в стране. Мерседес, в сопровождении Эсперансы, Турчанки и Кимберли, едет в отель, где остановился Фернандо. Там Фернандо закрывает Эсперансу и Турчанку в сауне. Через пару минут они обе теряют сознание. В итоге Мартин спасает их, а Мерседес удается вернуть свои деньги.
Констанца едет в поместье чтобы сообщить Кики о своем намерении выйти замуж за Мартина. Они решаются заняться любовью в первый и последний раз в кровати Эсперансы. Неожиданно они слышат голос Мартина в патио. Эсперанса просит Мартина оставить ее и идет в свою комнату, но Мартин останавливает ее.
77-я серия
13 декабря
читать дальшеЭсперанса просит Мартина забыть ее, так как они оба помолвлены.
На вопрос Розы о женитьбе на Констанце, Мартин объясняет, что на него оказывает давление судья.
Тем временем, Констанца одаривает окружающих подарками, пытаясь добиться их расположения. Розе она дарит авиабилет до Испании, посчитав это оскорблением, Роза намеревается покинуть дом, но Мартин убеждает ее остаться.
Встретившись на ярмарке Эсперанса и Констанца дерутся. Мартину удается их разнять. За переделами ярмарки он встречает пьяного Роландо и решает подвезти его до дома. По дороге увидев Эсперансу, Мартин выходит из машины, чтобы поговорить с ней, в это время Роландо уезжает на машине Мартина.
Позже, Роландо рассказывает Мигелю и Фалучо что он врезался на машине Мартина в цветочный магазин. Фалучо решает обвинить во всем Мартина и звонит в полицию. Два офицера приезжают к Мартину, чтобы арестовать его за все нарушения совершенные пьяным Роландо.
Кики рассказывает Эсперансе о том, что ее мать опубликовала в газете объявление, пытаясь найти ее. Сначала Эсперанса не желает встречаться с матерью, но позже соглашается. Вместе с Турчанкой и Кики они идут по адресу, указанному в газете и встречают женщину.
78-я серия
14 декабря
читать дальшеЭсперанса идет на встречу с родной матерью – но оказывается, что произошло недоразумение. Теперь Эсперанса настроена на дальнейшие поиски, так как она хочет во всем разобраться. Кики сообщает об этом Ньевес, она же в свою очередь предупреждает Кики и Турчанку, что не стоит ворошить прошлое, так как мать Эсперансы – подлая женщина.
Не смотря на это Турчанка и Эсперанса разыскивают адрес лучшей подруги матери в другом городе. Эсперанса просит несколько выходных дней, не желая объяснять Мартину по какой причине. С помощью Кики Мартин узнает, зачем Эсперансе выходные и решает сопровождать ее в этой поездке.
Ньевес заключает с Констанцой договор: за деньги она будет рассказывать все о Мартине и Эсперансе. Ньевес звонит Констанце и сообщает об их совместной поездке.
Мартин и Эсперанса отправляются в путешествие на самолете Мартина. В полете управление самолетом выходит из-под контроля и он начинает снижаться.
79-я серия
15 декабря
читать дальшеМартин и Эсперанса вынуждены совершить аварийную посадку на поле. Им удается спастись без травм. Пока Мартин блуждает по деревням в поисках матери Эсперансы, человек по имени Эмилио выкупает акции компании и решает сместить Мартина.
Самый сложный бой в карьере Милашки (Наталия Орейро) в сериале «Ты - моя жизнь» («Sos mi vida»), пройдёт сегодня в среду в Аргентине против настоящей боксерщи (и в сериале и в жизни) Мареслы ла Тигреса Акунья.
Всё началось с того что Кике, в тайне от всех послал Тигресе Акунье предложение сразиться с Эсперансой Муньос (наделал в этом письме массу грамматических ошибок). Мартину не нравится экономическая часть контракта, но Милашка всё равно решает драться.
Съемки этого эпизода прошли 30 ноября. Начались в 8 утра закончились в 19:00. Рамон Чарарро, муж и тренер Тигресы (и в жизни и в сериале), контролировал все её движения. Для этой сцены Милашка тренировался всю неделю, после съемок.
Профессиональные аргентинские распространители слухов, сообщают что последний съемочный день «Ты - моя жизнь» будет 22 декабря, последняя серия будет показана где то в начале января, разумеется они уже видели Мартина и Милашку в свадебных нарядах. А также, завтра в четверг в сериале снимется Рики Мартин! Пака же только точно известно что сегодня будет показана 210 серия.
За несколько дней до окончания съемок «Ты - моя жизнь»(«Sos mi vida»), Наталия Орейро признается, что в следующем году она не будет сниматься на ТВ, она займется своим четвертым диском. «Еще больше», чем раньше, влюбленная в Рикардо Мольо. Брюнетка, которая возглавляет рейтинг с 21 пунктом, признается что хотела бы сыграть злодейку. Так же она признается, что не все в мире её любят, и что лучшая награда для неё признание публики.
«Ай, не может быть! Если кому рассказать, не поверят!», - орёт Рубен, таксист который забирает Наталию у дома. Протирает глаза, чтобы еще раз убедится, что это не мираж, наконец поверив своим глазам он приветствует Наталию типичной фразой из сериала: «Оли»(«Holi»). «¡Holi!», - отвечает она, полностью повторя знаменитое приветствие Эсперансы Муньос. Поцелуй, автограф, и таксист даже открыл ей двер, всё это еще раз подтверждает то что зрители любят её.
С мокрым лицом и волосами, уругвайка, которая уже давно покорила аргентинцев и Восточную Европу, кажется еще красивей. К этому можно добавить её гипнотическое очарование и доброту с которой она относится к людям, не удивительно что у Орейро столько фанатов, готовых на всё чтобы выразить свое обожание, Рубен тому живой пример.
- Каков итог этого года?
- Мне всегда плохо удавалось подводит итог. Когда начинаешь думать, вспоминаешь плохое и хорошее, я думаю лучше остановится на самом важном, нет? У меня был замечательный год. Грех жаловаться, говорить что было что-то плохое, наоборот. Думаю это был очень насыщенный и напряженный год, во всех смыслах и мне это понравилось.
- Твой персонаж в «Ты - моя жизнь» стал настоящим успехом, в тебе много от Милашки?
- Да, на самом деле она всё то что мне хотелось бы делать, но на что я бы никогда не решилась. Она ведет себя безрассудно, я бы так не смогла, к тому же она бесстыдница, в хорошем смысле этого слова.
- Как ты считаешь почему тебя всегда берут на роль милой девчонки, немного грубой и нагловатой?
- Потому что во мне немного всё это есть.
- Хотела бы ты сыграть злодейку?
- Да, конечно. Сейчас, для меня, это было бы самым интересным предложением. Вновь играть того же персонажа, что и сейчас, было бы трудно, я конечно взялась бы за это, но я уже столько использовала своих приемом, что задаюсь вопросом: «что еще я могу показать?» Злодейке позволено всё. В актерском плане это самая забавная роль. Нечто подобное я попыталась с делать с Монитой: она хочет быть лучше всех, выиграть во всем, покорить самого красивого, отобрать работу у подруг, она хочет всего, но невинно и наивно.
- И ты бы согласилась на роль злодейки, даже если бы тебя противопоставляли положительным персонажам?
- Ну не обязательно так, в любом случае мне бы это не помешало. Если проект хороший, я бы не сомневаясь согласилась. Так же я могла бы сыграть самую плохую из всех.
- Ты собираешься в 2007 отдохнуть?
- В том что касается ТВ да, возможно даже больше чем год. Я хочу закончит свой четвертый диск, который готов на половину, издать его и отправится в турне.
- В предыдущем интервью журналу LUZ ты говорили что материнские инстинкты в тебе еще не проснулись. А сейчас?
- Нет.
- Планов стать матерью в следующем году нет?
- Ах! Не знаю. Пока, нет.
- Но тебе бы хотелось завести детей до 30?
- Нет. Это не значит что я тебе говорю: «я не хочу стать матерью до 30». Просто не собираюсь.
- Хорошо, но когда нибуть тебе бы хотелось?
- Да, конечно. Мне бы хотелось, очень, очень, очень... и очень. Я думаю у меня будет много детей.
- А Рикардо хочет?
- Спросите у него.
- Но вы же это обсуждали, нет?
- Этот супер естественный процесс. Это не какая-то странность в моей жизни, о чем я не хочу даже говорить. Было бы очень замечательно, но я не подозреваю когда. Это не какой-то план. Я просто не знаю. Но для меня это всё так просто естественно, когда будет, вы узнаете.
- Ты бы стала участвовать как Марсела ла Тигреса в программе про танцы?
- Нет, потомучто у меня это не очень получается. Я хотела бы стать лучшей танцовщицей, но я знаю что это не так, поэтому предпочитаю не участвовать.
- Ты всегда хочешь быть лучшей во всем?
- Когда работаю то да пытаюсь, не хочу сказать что у меня это получается, потому что я вижу свои пределы и пытаюсь улучшить их. Но мне всё равно, нравиться быть хорошей, нравится улучшать себя, не могу с этим ничего поделать. Это я говорю о своём артистическом эго.
- Только артистическом?
- Да. Я страстно отношусь к работе и поэтому хочу быть лучшей.
- В этом году слухи тебя связали с Факундо Арана. Как ты к этому относишься?
- Мне не нравится что лезут в мою личную жизнь. Я думаю никому бы это не понравилось, даже если бы придумали что-то «красивое». Тысячу раз говорили что я беременная, и делалось это злонамеренно, потомучто на самом деле я не была.
И хотя Наталия во время всего интервью была максимально добродушной, всё таки чувствовалась её усталость. Не было задорного голоса, и заразительного смеха как в начале в январе перед съемками. Помимо сериала Наталии пришлось заниматься и другими проектами. Так она снялась в фильме «La peli», режиссер Густаво Постиглионе, премьера в 2007. Там она сыграла журналистку, маленькая роль, но для съемок ей пришлось съездить в Росарио. К тому же она, после долгого перерыва, согласилась снятся в рекламе, стала одним из лиц рекламной компании соков-йогуртов Ser. А так же участие в компаниях Greenpeace, с которыми она уже давно сотрудничает. Ни говоря уже о том что она всегда была со своим мужем, например они вместе появились на мероприятии организации Abuelas de Plaza de Mayo (бабушки ищут своих внуков, потерявшихся из-за смерти родиетлей во времена массовых репрессий 1976-1983). Очень загруженный год.
- Есть что-нибуть о чем ты жалеешь?
- Нет. Мне повезло, я никогда не делала то о чем можно пожалеть, но конечно не у всех есть такая свобода. И я не верю тем кто говорит: «Ай! Вот это бы я никогда не сделала». Кто знает что тебе нужно будет сделать! К тому же жалеть о чем то это немного подло. Нет ничего хуже провала который ты не соизволил сделать лучше. У меня нет предрассудков. Я иду за своим сердцем, если оно бьется, значит идём дальше.
- Ты склонна к риску?
- Да, несомненно. Я всегда хочу чего то нового, и рискую, для кого-то это неприемлемо, но мне это действительно нужно, иначе мне всё наскучит.
- Ты всегда такая, или иногда тщательно обдумываешь свои действия?
- Я достаточно анализирую, я не такая уж и ветренная, всё происходит не само по себе, или потомучто жизнь мне благоволит. Я очень вдумчивая порой, я не хиппи. Да я стараюсь рисковать, но перед этим всё обдумываю. Я уверена в том, что некоторым может показаться сумасшествием.
- И когда ты думаешь о своём успехе, о том что ты всем нравишься...
- (перебивает) Не всем в мире я нравлюсь!
- Всё равно, как ты дошла до этого?
- Я думаю это потому что у меня хвост пистолетом (в оригинале - хорошее молоко), вот так. Есть люди очень талантливые, но внутри поганые, и им прёт в профессиональном плане, но в личке полный абзац. Я могу ошибиться и обидеть кого-то случайной, но специально, никогда.
- Почему ты говоришь, что не все тебя любят?
- Потомучто никого не любят все. Есть куча людей которым я не должна нравится. Это нормально, и это хорошо, потому что есть много людей которым я не хочу нравится (смеётся). Но к счастью тех кому я нравлюсь больше.
- То есть этот ваш образ, хорошей девочки, которая любит всех...
- Нет, нет. Я очень хорошая, но я не люблю всех. Тем кого не люблю я не делаю зла. Их просто нет в моей жизни.
- Тоесть ты не девочка наиф(наивный, а так же течение в искусстве).
- Нет! Я не девочка наиф. Ни ни. Только в манере одеваться (смеётся).
- Какие мечты тебе еще осталось исполнить?
- Куча! Многие, о которых ты уже спрашивал и я ответила что не знаю когда. Это, например, не малое дело.
- Нет, конечно. Ты говорила что их много.
- Конечно! (смеётся)
- Кому бы ты сказала «спасибо»?
- Своим родителям, спасибо за веру в меня. Они всегда меня поддерживали и были рядом когда были нужны мне. В артистическом плане спасибо Ромаи (Alejandro Romay).
- И наоборот. Как думаешь кто бы хотел сказать спасибо тебе?
- Мне, зрители за то что я их смешу. Для меня это лучшая награда, люди которые благодаря мне засыпают с улыбкой на лице.
- В прошлый раз ты сказала что Рикарда твоя жизнь. Сейчас тоже?
- Еще больше!
- То есть всё у тебя хорошо и ты всё еще влюблена как раньше.
Жюри премии Premios Clarín Espectáculos 2006 определилось с номинантами, награды вручаются по итогам года за лучше творения в области музыки, кино, ТВ, танцев, радио и театра. Это уже 9-е вручение этой аргентинской премии, решать кто из номинированных самый достойный будут 400 судей, вручение пройдет 18 декабря. «Ты - моя жизнь»(«Sos mi vida») лидирует по количеству номинация в различных категориях, с ним может сравниться только драматический сериал «Montecristo».
Ежедневный сериал комедия
«Ты - моя жизнь»
В этой же категория «Alma Pirata», «Casdos con hijos», в которых снялась Луисана Лопилато, но которая не была номинированна за свои актерские заслуги.
Мартин признается Эсперансе, что никогда не сможет простить ее. Позже Эсперансе становится плохо. Мерседес подозревает, что она беременна и сообщает о своем предположении Альфредо. Мигель подслушивает их разговор. После чего все узнают новость, включая Констанцу: Эсперанса и Мартин ждут ребенка! Когда Мартин узнает о беременности Эсперансы, он думает, что это ребенок от Кики. А Кики в это время собирается по-мужски поговорить с Мартином, потому что считает его отцом.
Вторник
Эсперанса клянется, что не беременна. И Кики ничего не выясняет по поводу ее отношений с Мартином.
Эсперанса и Мартин мирятся. Они снова вместе.
В это время Дюфре требует от Констанцы пятьдесят тысяч долларов в обмен на кассету с записанными на ней сеансами психотерапии Констанцы. Инеча он угрожает передать кассету Мартину. Констанца обращается к Кики за помощью. В конце концов, Дюфре отправляется к Мартину домой, чтобы сообщить, что Констанца изменяет ему с Кики. Констанца и Кики находят его и пытаются отобрать у него портфель с кассетой. В этот момент появляются Мартин и Эсперанса.
Среда
Дюфре просит у Мартина денег в обмен за ценную информацию. Мартин выпроваживает из своего дома этого шантажиста. Констанца успокаивается.
Турчанка снова встречается с Хосе. Они признаются друг другу в любви.
У Лауры возникают проблемы с одноклассницей. Эсперанса, Кимберли и Турчанка приходят на помощь Лауре. Мадам Кларк звонит Мартину и сообщает об этом школьном инциденте. Мартин звонит Альфредо и просит рассчитать Эсперансу.
Четверг
Мартин увольняет Эсперансу несмотря на то, что все против его решения. Ньевес подстегивает Кики использовать эту ситуацию, чтобы вернуть Эсперансу. Тем временем, Эсперанса вместе с Турчанкой приходит на кинопробы. Неожиданно, Эсперансу приглашают на главную роль. Турчанка вне себя от зависти. Дети просят Мартина простить Эсперансу. Мартин решает отправить детей учиться в разные школы. Мартин приносит Эсперансе свои извинения и просит ее вернуться на работу. Но Эсперанса отказывает ему, так как она теперь будет сниматься в кино.
Пятница
Констанца снова заявляет Мартину о своих правах.
Фалучо пытается разлучить Мерседес и Фернандо, но только способствует их сближению. Фернандо предлагает Мерседес уехать с ним в Америку.
Эсперанса играет роль воришки, предполагая, что ее снимают скрытой камерой. Полиция арестовывает Мониту. Турчанка зовет Мартина на помощь. Используя свои связи, Мартин помогает Моните выйти на свободу.
Кики и Констанца застревают в лифте. Они не могут сдержать свою страсть. Но в конце концов, их обнаруживают.
Latin Lover - вот в кого в конце концов Марсело Маццарелло (Marcelo Mazzarello) превратился в кино. До этого кем только Маццарелло не был в реальной жизни: учился на ветеринара, был учителем вождения и тэйквандо, работал таможенником и ассистентом фотографа журнала Playboy. До того как стать актером он уже умел перевоплощаться, что сейчас ему очень помогает в жизни и на сцене, в кино, в театре и на ТВ.
«Не проглоти диктофон!», - по дружеский шутит Адриан Суар, когда замечает страстное общение Мацарелло с журналистом в студии Pol-ka. Марсело с трудом удаётся контролировать свой образ созданный для съёмок, но прорывающийся иногда в реальную жизнь.
Где-то на съемках «Ты - моя жизнь» («Sos mi vida»), под любопытными взглядами Карлы Петерсон и Гриселды Сицилианы, Марсело рассказывает о своем новом персонаже. Победитель, супер мачо, надменный, бабник, такой человек влюбляется в Барбару Мори в романтичной комедии «Pretendiendo». Типичный аргентинец играет типичного аргентинца.
- Чилийцы взяли тебя на роль мега бабника. Тебе не показалось что они хотят показать аргентинцев такими какими их представляют иностранцы?
- На самом деле на кастинге искали просто героя любовника, а не аргентинца. Все преувеличения прежде всего выделяют его как мачо. Всё это только помогло комедии и к томуже помогло увидит нас самих со стороны. Я такими нас представляю.
- Ты начинал в Parakultural, пришел на ТВ. Снялся в разных фильмах, например «Felicidades», сейчас же в более коммерческом кино. Где твое настоящее место?
- Кино мне помогает расти. Там можно сделать что-то, что изменит твою карьеру. На телевидение у тебя такое впечатление, что ты всегда на одном месте. Но это только моё мнение. Фильмы Олмедо и Порсель, меня смешили. Поэтому я не смог отказать Уго Софович, когда он предложил сниматься в «La herencia del tío Pepe». Я это говорю потомучто этот фильм критиковали. А фильм «Felicidades» был на совсем другом языке. Представилась возможность показать в другом свете. Я больше тяготею к такому кино, которое не коммерческое и не фестивальное. «Pretendiendo» красочный фильм, это изначально коммерческое кино.
- Ты в первый раз в роли героя любовника?
- Мне приходилось быть рядом с красивыми девушками, но всегда в качестве антигероя.
- И каково это?
- Как рыба в воде. Знаешь почему? Потомучто очарование не связано с физической привлекательностью. Я соблазняю многих, например при помощи танго. Танцую много. Танец, без слов, покоряет. Заставляет дрожать. В танце сердце перед сердцем и женщины это чувствуют.
- И многих ты так покорил?
- Наталию, свою пару, я с ней познакомился как раз на танцполе 6 лет назад. Она пишет сценарии для ТВ, но это случайная параллель с моей профессией. Больше мы не танцуем. Из-за ревности, понимаешь теперь?
Он родился в Сан Кристобал, вырос в Вилья Креспо и считался «достаточно странным» ребенком. В 6 лет, он прошёл принудительное лечение, родителям его поведение показалось слишком странным. Общение с психиатором пошло ему на пользу. «Психоаналитик мне помог, поставил меня на своё особе место. После этого ты много понимаешь. И это открывает перед тобой двери. Проблемы у меня начались из-за астмы, и из-за странного поведения которое заметила моя старушка». Марсело вставал в 5 утра и подсовывал свою голову под кресло в качестве пружины. «Я тяжело переживал смерть дедушки Пепе. Он был социалистом, великим и я страдал без него».
Теперь когда ему уже 41 год, он болеет за «San Lorenzo», и живёт, вот уже два года, со своей любимой в Сааведра. Детей у него нет, зато есть три собаки о которых он заботится. «Совместная жизнь началась с пятью каменщиками (вероятно еще шло строительство) и тремя зверями. Вот так вот вместе. Дети? Пока нет. Нет желания. Они не появляются на свет когда их не хотят. Надеюсь когда-нибудь. Но я говорил со своей об этом. Я ничего не скрываю».
О Мигеле!
«На улице сеньоры меня просят не быть таким плохим с Факундо (Арана). Но внутри они всё таки смеются над Мигелем», - говорит Марсело, который в сериале «Ты - моя жизнь» играет родственника Факундо. «В начале он был типичным злодеем, но после нескольких серий решили сделать его более карикатурным. Сейчас он снова стал хорошим потомучто влюбился. Любовь сделала из злодяя хорошего человека, пусть даже всего лишь на время».
В 2007 у Марсело будет много работы, в кино и в театре, но только не на ТВ. Его уже пригласили снятся в главной роли в черной комедии «Bajo techo», он будет почтальоном ворующим почту. В театре он сыграет с двумя партнерами, по съемкам в «Ты - моя жизнь», Пабло Седрон (Фалучо) и Карлос Бельосо (Кике) в спектакле «Das ot», премьера в феврале.
Список фильмов в которых снялся Марсело: «Pretendiendo», «La demolición», «La suerte está echada», «Chúmbale», «La fuga», «Felicidades» и «La herencia del...».
Мартина и Кики арестовывают за избиение Роландо. В камере где у них возникает конфликт с другими заключенными. Позже они бегут...
Домашний • 28 ноября, вторник
Мигель временно получает контроль над компанией. Он понижает в должности Мерседес и Альфредо, а на их места назначает Кики и Дебору...
Домашний • 29 ноября, среда
Мартин и Эсперанса собираются пожениться. Мартин просит всех держать новость в секрете...
Домашний • 30 ноября, четверг
Мартин видит, как Эсперанса целует Кики. Дебора подбрасывает жару в огонь, рассказывая об этом поцелуе в деталях. Мартин расстроен и решает напиться...
Домашний • 01 декабря, пятница
Рассерженный на Эсперансу, Мартин не слышит ее объяснений. Мерседес сообщает, что в школе с Лаурой что-то случилось...
В Аргентине будут показаны 204-208 серии примерно, потому что никто не знает до последнего момента будет ли показана серия в пятницу!
Факундо Арана оденется «Командиром молния», и Мартину придется сразить с «Землетрясением Диасом», которого играет Тоти Силиберто. Случится это, потому что Кике испугается Диаса, и наложит в штаны как это уже было в самом начале сериала, он попросит Милашку заменить его, но Мартин ей не позволит.
В России будут показаны 65-69 серии, в которых будет много романтичного и комичного, Мартин и Милашка переоденутся клоунами, а Кике переоденется пирожком!