30 октября, понедельник
Мартин спасает Эсперансе жизнь, когда ее готова сбить машина. Эсперанса успевает заметить женщину за рулем. Кики подозревает, что у Эсперансы роман с Мартином. Он приходит в дом Мартина, чтобы раздобыть какую-нибудь информацию, но встречается там с Констанцей. Роза видит, как они обнимаются.
Ньевес узнает, что Кики и Эсперанса солгали Мартину, выдав друг друга за брата и сестру. Она начинает подозревать, что Эсперанса неравнодушна к Мартину.
Альфредо сообщает Мартину, что Мерседес обнаружила микрофон под его столом. Они разрабатывают план, чтобы узнать, кто прослушивает разговоры Мартина. Эсперанса переодевается в мужской костюм.
Хосе ревнует Роландо к Турчанке, завязывает драку с ним. Турчанке отказывают в квартире из-за этого конфликта.
Кики входит в офис Мартина и застает его вместе с Эсперансой, переодетой в мужской костюм. Кики принимает ее за мужчину, а Мартина – за гея.
31 октября, вторник
Кики застает Мартина и Эсперансу вместе. Кики принимает Мартина за гея. Позже он расскажет об этом Кимберли и Эсперансе...
01 ноября, среда
Кики преподносит Эсперансе сюрприз - поет серенаду в сопровождении музыкантов и дарит кольцо, предлагая руку и сердце...
02 ноября, четверг
Турчанка устраивается на работу в стриптиз-клуб, но сообщает владельцу, что будет только танцевать - и ничего больше. Место ей кажется довольно странным, но босс просит заниматься своими делами и ни во что не вмешиваться...
03 ноября, пятница
Фалучо назначает встречу с Тамарой, обещая предложить ей выгодное дело, но он замышляет что-то другое. Мерседес распознает в нем заговорщика и прекращает их отношения.
Кики строит планы по поводу своей свадьбы, но Эсперанса не проявляет должного энтузиазма.
Устав от постоянных обманов Эсперансы, Мартин пытается добиться от нее правды, но безуспешно. Это вынуждает Мартина просить Альфредо проследить за ней, но в конце концов он сам решает выследить ее.
Эсперанса и Кимберли узнают, что Турчанка устроилась танцовщицей в стриптиз-клуб. Эсперанса пробует уговорить ее уйти с этой работы. Она одевается стриптизершей и поднимается на сцену, чтобы танцевать с ней. Мартин следил за Эсперансой, он ошибочно посчитал, что это и есть ее секрет.
Эсперанса и Турчанка случайно подслушивают разговор владельца клуба с друзьями об ограблении банка. Их обнаруживают. Девушки пытаются сбежать.
Мартин спасает Эсперансе жизнь, когда ее готова сбить машина. Эсперанса успевает заметить женщину за рулем. Кики подозревает, что у Эсперансы роман с Мартином. Он приходит в дом Мартина, чтобы раздобыть какую-нибудь информацию, но встречается там с Констанцей. Роза видит, как они обнимаются.
Ньевес узнает, что Кики и Эсперанса солгали Мартину, выдав друг друга за брата и сестру. Она начинает подозревать, что Эсперанса неравнодушна к Мартину.
Альфредо сообщает Мартину, что Мерседес обнаружила микрофон под его столом. Они разрабатывают план, чтобы узнать, кто прослушивает разговоры Мартина. Эсперанса переодевается в мужской костюм.
Хосе ревнует Роландо к Турчанке, завязывает драку с ним. Турчанке отказывают в квартире из-за этого конфликта.
Кики входит в офис Мартина и застает его вместе с Эсперансой, переодетой в мужской костюм. Кики принимает ее за мужчину, а Мартина – за гея.
31 октября, вторник
Кики застает Мартина и Эсперансу вместе. Кики принимает Мартина за гея. Позже он расскажет об этом Кимберли и Эсперансе...
01 ноября, среда
Кики преподносит Эсперансе сюрприз - поет серенаду в сопровождении музыкантов и дарит кольцо, предлагая руку и сердце...
02 ноября, четверг
Турчанка устраивается на работу в стриптиз-клуб, но сообщает владельцу, что будет только танцевать - и ничего больше. Место ей кажется довольно странным, но босс просит заниматься своими делами и ни во что не вмешиваться...
03 ноября, пятница
Фалучо назначает встречу с Тамарой, обещая предложить ей выгодное дело, но он замышляет что-то другое. Мерседес распознает в нем заговорщика и прекращает их отношения.
Кики строит планы по поводу своей свадьбы, но Эсперанса не проявляет должного энтузиазма.
Устав от постоянных обманов Эсперансы, Мартин пытается добиться от нее правды, но безуспешно. Это вынуждает Мартина просить Альфредо проследить за ней, но в конце концов он сам решает выследить ее.
Эсперанса и Кимберли узнают, что Турчанка устроилась танцовщицей в стриптиз-клуб. Эсперанса пробует уговорить ее уйти с этой работы. Она одевается стриптизершей и поднимается на сцену, чтобы танцевать с ней. Мартин следил за Эсперансой, он ошибочно посчитал, что это и есть ее секрет.
Эсперанса и Турчанка случайно подслушивают разговор владельца клуба с друзьями об ограблении банка. Их обнаруживают. Девушки пытаются сбежать.